In our most recent update (v23.1), we extended chart-related capabilities within DevExpress .NET Reports (namely the XRChart report control). You can now localize Chart UI elements and use expressions to supply values to constant lines, strip axis, chart...
Natalia Kazakova (DevExpress)
31 July 2023